【原文】
初九日 余少憩寓中，上午，南自大街一里过樵楼，市扇欲书《登秀诗》，赠绀谷、灵室二僧，扇无佳者。乃从县后街西入宗室廉泉园。廉泉丰仪修整，礼度谦厚，令童导游内园甚遍。园在居右，后临大塘，远山近水，映带颇胜，果树峰石，杂植其中，而亭树则雕镂绘饰，板而无致也。停憩久之。东南一里，过五岳观。又一里，出文昌门，乃东南门也。南溪山正对其前，转若一指，直上南过石梁，梁下即阳江北分派。即东转而行，半里，过桂林会馆。又半里，抵石山南行麓，则三教庵在焉。庵后为右军崖，即方信孺结轩处。方诗刻庵后石崖上，犹完好可拓，其山亦为漓山，今人呼为象鼻山，与雉山之漓，或被或此，未知袒当谁左。山东南隅亦有洞，南向，即在庵旁而置栅锁，因土人藏萎其中也。洞不甚宽广，昔直透东北隅，今其后窍已叠石掩塞。循石崖东北，遂抵漓江。乃盘山溯行，从石崖危嵌中又得一洞，北向，名南极洞。其中不甚深，出其中前，直盘至西北隅，是为象鼻岩，而水月洞现焉。盖一山而皆以形象异名也。飞崖自山顶飞跨，北插中流，东西俱高剜成门，阳江从城南来，流贯而合于漓。上既空明如月，下复内外潆波，“水月”之称以此。而插江之涯，下跨于水，上属于山，中垂外掀，有卷鼻之势，“象鼻”之称又以此。水洞之南，崖半又辟陆洞。其崖亦自山顶东跨江畔，中剜圆窍，长若行廊，直透水洞之上，北踞窍口，下瞰水洞，东西交穿互映之景，真为胜绝。宋范石湖作铭勒窍壁以存。字大小不一，半已湮泐，此断文蚀柬，真可与范《铭》同珍，当觅工拓之，不可失也。时有渔舟泊洞口崖石间，因令掉余绕出洞外，复穿入洞中，兼尽水陆之观。乃南行一里，渡漓江东岸，又二里，抵穿山下。其山西与斗鸡山相对。斗鸡在刘仙岩南，崖头山北，漓江西岸濒江之山也。东西夹漓，怒冠鼓距，两山当合名斗鸡，特东山透明如圆镜，故更以穿山名之。山之西又有一峰危立，初望之为一，抵其下，始见坚石下剖，直抵山之根，若歧若合，亭亭夹立，盖山以脆薄飞扬见奇也。土人名为荷叶山，殊得之也。穿山北麓，嘉熙拖剑之水直漱崖根，循山而南，遂与漓合。余始至其北，隔溪不得渡。望崖壁危悬，洞门或明或暗，纷纷错列，即渡亦不得上。乃随溪南行，隔水东眺，则穿岩已转，不睹空明，而山侧成峰，尖吉坚指矣。又以小舟东渡，出穿山南麓，北面而登，拨草寻瞪。登一岩，高而倚山半，其门南向，疑即穿老矣。而其内乳柱中悬，琼楞层叠，殊有曲折之致。由其左深入，则渐洼而黑，水汇于中。知非穿岩，乃出。由其右复攀跻而上，则崇岩旷然，平透山腹，径山十余文，高阔俱五六丈，上若卷桥，下如甬道，中无悬列之石，故一望通明。洞北崖右有镌为“空明”者。由其外攀崖东转，又开一洞，北向，与容岩并列，而后不中通，内分层窦。若以穿岩为皇堂，则此为奥室矣。其东尚有三洞门，下可望见。至此则峭削绝径。穿岩之南，其上复悬一洞，南向，与容岩叠起，而后不北透，内列重帏。若以穿岩为平台，则此为架阁矣。凭眺久之，仍由旧路东下汇水岩。将南抵山麓，复见一洞，门亦南向，而列于汇水之东，其内亦有支窍，西入而隘黑无奇。时将薄暮，遂仍西渡何叶山下。北二里，过河舶所，溯漓江东岸，又东北行三里，北过訾家洲，渡浮桥而返寓。

【注释】
象鼻山，在当时广西桂林府临桂县即令广西省桂林市的南郊，因为山岩悬空伸下江水，像象鼻而得名，是当地一大名胜。