鸟儿栖息在树枝上；树儿倒了，它便去巢人家的栋梁。但是，亲爱的姑娘，请告诉我：假使栋梁也折了，又叫它飞到何方？
鱼儿游泳在小河里，河水枯了，它便飘到汪洋的海里。但是，亲爱的姑娘，请告诉我：假使海水也干了，又叫它向那里找安身之地？
我年轻的时候，我的心紧紧地系在母亲身上。母亲死了，我闲空的心便到处流浪，后来碰着了一个美丽的姑娘，就把她缠住了。但是，亲爱的姑娘，请告诉我：假使你不爱我，我的心更向何处去求归宿？